1
00:01:09,579 --> 00:01:10,659
Les anciens manuscrits disent :

2
00:01:11,060 --> 00:01:11,920
l'affliction aveugle au ciel

3
00:01:12,099 --> 00:01:12,879
marque celui qui est abandonné par le Ciel.

4
00:01:13,099 --> 00:01:14,260
Destiné à naître avec l'œil céleste,

5
00:01:14,420 --> 00:01:15,700
pourtant abandonné par les cieux.

6
00:01:16,260 --> 00:01:17,219
Les deux yeux enveloppés de chaos,

7
00:01:17,379 --> 00:01:19,060
comme mort-né dans le ventre de sa mère,

8
00:01:19,140 --> 00:01:20,180
toute vitalité coupée.

9
00:01:20,560 --> 00:01:21,599
Était-il déjà en garde contre moi,

10
00:01:21,959 --> 00:01:23,719
ou a-t-il esquivé cette frappe par hasard ?

11
00:01:24,719 --> 00:01:25,260
Cependant,

12
00:01:26,799 --> 00:01:27,959
lire votre structure osseuse,

13
00:01:27,959 --> 00:01:29,219
votre aura et vos lignes de vie,

14
00:01:29,560 --> 00:01:30,959
vous n’êtes pas un abandonné du Ciel.

15
00:01:31,340 --> 00:01:32,760
Des taches de lumière stellaire ornent votre front.

16
00:01:33,140 --> 00:01:34,560
Au contraire, c'est un signe de grande fortune.

17
00:01:34,879 --> 00:01:36,599
Il n'y a alors qu'une seule explication.

18
00:01:37,000 --> 00:01:39,379
Quelqu'un a forcé votre œil céleste à s'ouvrir

19
00:01:39,599 --> 00:01:40,599
L’échec a provoqué une réaction violente.

20
00:01:40,879 --> 00:01:41,500
Comme le dit le proverbe,

21
00:01:41,840 --> 00:01:43,260
les incantations ne doivent pas être invoquées de manière imprudente,

22
00:01:43,379 --> 00:01:45,140
l’Œil Céleste ne doit pas être ouvert de force.

23
00:01:45,599 --> 00:01:46,560
La réaction de l'art sombre

24
00:01:46,599 --> 00:01:47,599
brûlé ton esprit et ton esprit,

25
00:01:47,959 --> 00:01:49,260
a bouclé ta vision,

26
00:01:49,379 --> 00:01:50,719
et dérangé vos sens,

27
00:01:51,000 --> 00:01:52,680
et forgé les yeux que vous possédez maintenant,

28
00:01:52,959 --> 00:01:54,719
qui semblent percer l'obscurité,

29
00:01:55,099 --> 00:01:57,260
Pourtant, des yeux bizarres sont piégés dans l'abîme.

30
00:01:58,219 --> 00:01:59,560
Vous avez dit que mes yeux pouvaient être guéris.

31
00:02:01,000 --> 00:02:01,719
Comment?

32
00:02:02,760 --> 00:02:03,920
Un élixir rare et précieux.

33
00:02:04,299 --> 00:02:05,180
La chair immortelle.

34
00:02:05,640 --> 00:02:06,599
Qu'est-ce que la Chair Immortelle ?

35
00:02:06,799 --> 00:02:08,219
Les grands cultivateurs d'autrefois,

36
00:02:08,599 --> 00:02:10,060
en montant vers l'immortalité,

37
00:02:10,300 --> 00:02:12,259
ont choisi des veines de dragon pour enterrer leurs corps.

38
00:02:13,139 --> 00:02:14,259
Leur chair donne naissance à

39
00:02:14,500 --> 00:02:15,500
des motifs de plumes couleur jade,

40
00:02:16,560 --> 00:02:17,639
imputrescible depuis mille ans,

41
00:02:17,639 --> 00:02:18,840
indéchirable pour dix mille.

42
00:02:19,139 --> 00:02:20,560
Le cœur bat comme un tambour de guerre,

43
00:02:20,840 --> 00:02:23,060
le sang et le qi détiennent une vitalité illimitée,

44
00:02:23,219 --> 00:02:24,300
sans fin et sans interruption.

45
00:02:24,759 --> 00:02:26,300
Cela ressemble au tonnerre du neuvième ciel,

46
00:02:26,500 --> 00:02:27,500
secouer l'âme même.

47
00:02:27,919 --> 00:02:28,500
C'est

48
00:02:28,719 --> 00:02:29,460
la Chair Immortelle.

49
00:02:30,060 --> 00:02:31,960
Le chef-d'œuvre ultime de la création.

50
00:02:32,419 --> 00:02:34,099
Seul le sang d'essence de Flesh Immortal,

51
00:02:34,379 --> 00:02:34,879
combiné avec

52
00:02:35,000 --> 00:02:36,960
Aiguilles du Dieu Fantôme perçant le yin et le yang,

53
00:02:37,800 --> 00:02:39,139
peut offrir une lueur d’espoir.

54
00:02:39,379 --> 00:02:40,460
Pour te permettre de revoir une fois de plus

55
00:02:41,099 --> 00:02:41,960
après un orage,

56
00:02:41,960 --> 00:02:44,099
l'arc-en-ciel se courbant dans le ciel.

57
00:02:44,340 --> 00:02:45,060
Absurde.

58
00:02:45,460 --> 00:02:46,599
Une légende sans fondement.

59
00:02:46,719 --> 00:02:48,099
Où dans ce monde se trouve un Flesh Immortal ?

60
00:02:48,340 --> 00:02:49,259
Tu joues avec moi.

61
00:02:49,599 --> 00:02:50,560
La chair immortelle

62
00:02:51,060 --> 00:02:52,800
n'est pas quelque chose que les gens ordinaires peuvent voir.

63
00:03:06,840 --> 00:03:08,680
La Chair Immortelle, une panacée des âges,

64
00:03:08,960 --> 00:03:10,259
peut ressusciter les morts et étoffer les os.

65
00:03:10,460 --> 00:03:11,379
Son cœur ne se repose jamais,

66
00:03:11,719 --> 00:03:12,719
ça ressemble à du tonnerre.

67
00:03:12,840 --> 00:03:13,879
Vraiment miraculeux.

68
00:03:14,060 --> 00:03:15,379
Même un cadavre a encore un battement de cœur.

69
00:03:15,599 --> 00:03:16,419
Je dois vérifier cela.

70
00:03:24,460 --> 00:03:25,460
C'est vraiment le cas.

71
00:03:25,759 --> 00:03:27,919
Laissez-moi vérifier son sang et la vitalité de son qi.

72
00:03:32,219 --> 00:03:33,840
Le corps tout entier du patriarche est une panacée !

73
00:03:36,099 --> 00:03:36,879
Espèce de canaille !

74
00:03:37,379 --> 00:03:38,599
C'est le vénérable patriarche !

75
00:03:38,639 --> 00:03:39,060
Je...

76
00:03:39,560 --> 00:03:40,560
Je vais te battre à mort !

77
00:03:42,139 --> 00:03:43,060
Avoir un aîné à la maison

78
00:03:43,379 --> 00:03:44,599
c'est comme avoir un trésor.

79
00:03:45,419 --> 00:03:46,259
En parlant de ça,

80
00:03:46,800 --> 00:03:47,879
La maison commence vraiment à me manquer.

81
00:03:48,139 --> 00:03:49,460
Nous parlons de guérir mes yeux.

82
00:03:49,719 --> 00:03:51,219
Pourquoi parler soudainement de manque de maison ?

83
00:03:52,560 --> 00:03:53,500
Revenons à la question précédente.

84
00:03:54,560 --> 00:03:56,099
Je n'ai pas de Flesh Immortal pour le moment,

85
00:03:56,879 --> 00:03:59,219
mais j'ai une fiole de son essence de sang.

86
00:03:59,419 --> 00:04:00,379
Un élixir rare.

87
00:04:00,759 --> 00:04:01,500
Un trésor inestimable.

88
00:04:03,340 --> 00:04:04,300
Après tout ce que tu as dit,

89
00:04:04,560 --> 00:04:06,099
tu veux mon argent ou mon corps ?

90
00:04:06,639 --> 00:04:08,639
Dire que j'ai cru un voyou sans vergogne.

91
00:04:08,840 --> 00:04:10,340
Comment peux-tu avoir si peu de conscience de toi-même ?

92
00:04:10,560 --> 00:04:12,259
Pensez-vous que vous ressemblez à quelqu'un qui a de l'argent ?

93
00:04:13,800 --> 00:04:15,219
Quelle est votre rémunération mensuelle en tant qu'assassin ?

94
00:04:15,460 --> 00:04:16,259
Je vais le doubler.

95
00:04:16,560 --> 00:04:17,800
Soyez mon garde du corps à partir de maintenant.

96
00:04:17,920 --> 00:04:18,759
Comment le saviez-vous ?

97
00:04:20,600 --> 00:04:22,600
Les guérisseurs observent, écoutent, demandent et ressentent.

98
00:04:23,379 --> 00:04:24,300
A mes yeux,

99
00:04:24,680 --> 00:04:25,339
tu n'as pas de secrets.

100
00:04:30,959 --> 00:04:32,100
Réfléchissez bien.

101
00:04:32,180 --> 00:04:33,060
Doublez le prix.

102
00:04:37,180 --> 00:04:38,339
Viens me trouver quand tu auras décidé.

103
00:04:38,759 --> 00:04:39,680
Le meilleur des deux mondes.

104
00:04:40,720 --> 00:04:43,100
Transformer des êtres vivants en armes aveugles.

105
00:04:43,600 --> 00:04:44,500
Couper ses racines spirituelles.

106
00:04:44,500 --> 00:04:45,560
Ruiner toute leur vie.

107
00:04:46,259 --> 00:04:47,379
Une telle hérésie démoniaque,

108
00:04:47,759 --> 00:04:48,759
Je vais éradiquer.

109
00:04:51,459 --> 00:04:52,839
À partir de maintenant, restez loin de Wu Ming.

110
00:04:53,000 --> 00:04:53,759
Il est dangereux.

111
00:04:53,839 --> 00:04:55,139
Oh, alors tu sais qu'il est dangereux ?

112
00:04:55,139 --> 00:04:56,500
Cet avertissement ne devrait-il pas être pour vous ?

113
00:04:56,500 --> 00:04:57,300
Il est déjà parti et...

114
00:04:59,180 --> 00:04:59,839
M'a fait quoi ?

115
00:05:02,220 --> 00:05:04,600
Quoi qu'il en soit, concernant le traitement de tante,

116
00:05:04,600 --> 00:05:06,060
laissez-moi m'occuper de lui.

117
00:05:06,180 --> 00:05:07,920
N'ayez plus aucun contact avec lui.

118
00:05:09,920 --> 00:05:11,920
Wu Ming n'est sûrement pas assez stupide

119
00:05:11,920 --> 00:05:14,420
me vanter d'avoir profité de ma sœur.

120
00:05:14,720 --> 00:05:15,920
Elle ne serait pas enceinte, n'est-ce pas ?

121
00:05:15,920 --> 00:05:17,060
C'est possible.

122
00:05:17,600 --> 00:05:20,180
Il n'est pas trop tard pour le plan B, n'est-ce pas ?

123
00:05:21,379 --> 00:05:22,759
De quoi chuchotez-vous tous les deux ?

124
00:05:23,220 --> 00:05:23,920
Rien.

125
00:05:24,420 --> 00:05:25,600
Ensuite, c'est réglé.

126
00:05:25,959 --> 00:05:27,060
Ou je te coupe ton allocation.

127
00:05:28,100 --> 00:05:28,920
Qu'est-ce que vous avez dit?

128
00:05:29,060 --> 00:05:29,720
Certainement pas!

129
00:05:29,720 --> 00:05:30,720
Je ne suis pas d'accord avec ça !

130
00:05:30,720 --> 00:05:31,800
Es-tu vraiment ma vraie sœur,

131
00:05:31,800 --> 00:05:32,600
me traiter ainsi ?

132
00:05:32,839 --> 00:05:34,600
Oh, alors tu te souviens que je suis ta sœur maintenant ?

133
00:05:35,000 --> 00:05:36,680
De quoi vous disputez-vous, mes deux sœurs ?

134
00:05:37,339 --> 00:05:39,139
Grand-père, tu es là !

135
00:05:39,800 --> 00:05:42,180
Grand-père, tu es le meilleur pour moi.

136
00:05:42,720 --> 00:05:44,259
Su Wan me harcèle.

137
00:05:44,339 --> 00:05:45,500
Elle me coupe les vivres.

138
00:05:46,060 --> 00:05:48,420
Elle va mourir de faim

139
00:05:48,420 --> 00:05:51,100
ta petite-fille la plus mignonne et la plus douce.

140
00:05:51,420 --> 00:05:52,139
Grand-père,

141
00:05:52,139 --> 00:05:53,720
tu ne m'abandonnerais pas, n'est-ce pas ?

142
00:05:54,680 --> 00:05:55,259
Grand-père,

143
00:05:55,600 --> 00:05:57,300
aide une fille, glisse-moi de l'argent.

144
00:05:57,500 --> 00:05:58,600
Ton grand-père,

145
00:05:58,839 --> 00:06:00,220
mes vieux os,

146
00:06:00,500 --> 00:06:01,800
même mes repas maintenant

147
00:06:02,060 --> 00:06:03,560
tout dépend de ta sœur.

148
00:06:04,720 --> 00:06:05,759
Tellement partial !

149
00:06:06,639 --> 00:06:08,000
Vous êtes tous les deux dans le même bateau.

150
00:06:10,500 --> 00:06:11,300
Xiaoqi, allons-y.

151
00:06:14,500 --> 00:06:15,060
Grand-père,

152
00:06:15,420 --> 00:06:17,000
Avez-vous des pistes sur Maître Tianyi ?

153
00:06:17,459 --> 00:06:18,560
Pourquoi es-tu

154
00:06:18,560 --> 00:06:20,300
vous posez des questions sur Maître Tianyi maintenant ?

155
00:06:21,220 --> 00:06:22,560
Serait-il possible que

156
00:06:22,920 --> 00:06:25,180
Maître Tianyi est de la montagne Zhongnan ?

157
00:06:25,800 --> 00:06:27,220
C'est possible.

158
00:06:27,639 --> 00:06:30,220
Médecine et cultivation de Maître Tianyi

159
00:06:31,379 --> 00:06:32,879
sont extraordinaires.

160
00:06:33,139 --> 00:06:34,560
Vraiment transcendant.

161
00:06:34,839 --> 00:06:36,600
Alors ce que Wu Ming a dit pourrait être vrai.

162
00:06:36,839 --> 00:06:38,879
Maître Tianyi est un traître de Zhongnan.

163
00:06:39,680 --> 00:06:40,300
Cependant,

164
00:06:40,500 --> 00:06:41,879
Maître Tianyi est réputé depuis des années.

165
00:06:42,139 --> 00:06:43,680
J'ai bien peur que Wu Ming ne soit pas à la hauteur de lui.

166
00:06:44,600 --> 00:06:45,139
Grand-père,

167
00:06:45,459 --> 00:06:46,220
réfléchissez plus fort.

168
00:06:47,500 --> 00:06:48,959
Il y a seulement quelques années,

169
00:06:49,180 --> 00:06:50,220
Maître Tianyi

170
00:06:50,259 --> 00:06:51,259
du jour au lendemain

171
00:06:51,420 --> 00:06:52,920
a pris le contrôle de la ville de Yushi.

172
00:06:53,259 --> 00:06:55,339
Il y règne en maître.

173
00:06:55,500 --> 00:06:57,500
Si vous allez dans la ville de Yushi pour le chercher,

174
00:06:57,759 --> 00:06:59,259
tu trouveras peut-être des pistes.

175
00:06:59,560 --> 00:07:00,560
La ville de Yushi ?

176
00:07:00,879 --> 00:07:01,339
Cet endroit...

177
00:07:01,759 --> 00:07:04,759
où notre famille Su tient à peine le terrain ?

178
00:07:05,060 --> 00:07:05,920
Oui.

179
00:07:06,180 --> 00:07:07,180
Cet endroit

180
00:07:07,220 --> 00:07:08,139
est traître.

181
00:07:08,720 --> 00:07:10,379
Si vous vous en prenez à Maître Tianyi,

182
00:07:10,720 --> 00:07:11,600
je te le conseille,

183
00:07:11,759 --> 00:07:12,920
n'entrez pas trop profondément.

184
00:07:13,879 --> 00:07:14,600
Je connais mes limites.

185
00:07:21,959 --> 00:07:22,420
Qu'est-ce que c'est ça?

186
00:07:22,959 --> 00:07:23,839
Votre essence est-elle vidée ?

187
00:07:25,420 --> 00:07:27,220
Ce n'était pas seulement une perte d'essence,

188
00:07:27,459 --> 00:07:29,459
c'était carrément inhumain !

189
00:07:30,459 --> 00:07:31,220
Désormais,

190
00:07:31,300 --> 00:07:32,139
ne l'appelle plus Fat Wu.

191
00:07:32,300 --> 00:07:33,139
Appelez-le Hollow Wu.

192
00:07:34,379 --> 00:07:36,180
Une coquille vide vraiment adaptée.

193
00:07:36,800 --> 00:07:38,560
Tu me donnes des coups de pied quand je suis à terre,

194
00:07:38,560 --> 00:07:40,259
frotter du sel dans la plaie.

195
00:07:40,259 --> 00:07:41,879
Tu t'appelles Wu Ming,

196
00:07:42,759 --> 00:07:44,339
le mien devrait être Wu Qian.

197
00:07:47,560 --> 00:07:48,959
Alors nous deux frères ensemble

198
00:07:49,300 --> 00:07:50,879
nous sommes à la hauteur de notre réputation, n'est-ce pas ?

199
00:07:51,639 --> 00:07:54,180
Même les cieux nous aident à nous faire un nom.

200
00:07:54,839 --> 00:07:56,100
Et on peut encore en rire.

201
00:07:56,259 --> 00:07:58,000
Il y a encore de la graisse dans ces os.

202
00:07:58,379 --> 00:07:59,800
En parlant de drainage d'essence,

203
00:08:00,379 --> 00:08:01,220
nous sommes tous les deux

204
00:08:01,500 --> 00:08:02,839
frères d'infortune !

205
00:08:02,959 --> 00:08:04,100
Vous avez le courage d'en parler ?

206
00:08:04,720 --> 00:08:05,959
C'était ta grande gueule

207
00:08:05,959 --> 00:08:07,339
qui a révélé la vérité sur Su Wan.

208
00:08:07,879 --> 00:08:10,100
Avez-vous pensé à la façon dont elle affronterait le monde ?

209
00:08:11,339 --> 00:08:13,060
Vous êtes resté trop longtemps dans les montagnes.

210
00:08:13,180 --> 00:08:14,639
Votre pensée est bien trop conservatrice.

211
00:08:14,759 --> 00:08:15,500
Laissez-moi vous dire,

212
00:08:15,720 --> 00:08:16,720
les gens de nos jours,

213
00:08:17,000 --> 00:08:17,959
s'ils s'apprécient,

214
00:08:18,379 --> 00:08:19,379
ils se réunissent.

215
00:08:20,100 --> 00:08:20,800
S'ils ne le font pas,

216
00:08:21,060 --> 00:08:21,800
ils disent au revoir.

217
00:08:22,060 --> 00:08:23,839
Pour Su Wan, tu es peut-être

218
00:08:23,839 --> 00:08:26,060
rien de plus qu'une aventure d'une nuit.

219
00:08:26,720 --> 00:08:27,759
Ne dites pas de bêtises ici.

220
00:08:27,759 --> 00:08:28,600
Vous ternissez sa réputation.

221
00:08:29,379 --> 00:08:31,379
Su Wan était une jeune fille intacte auparavant.

222
00:08:31,920 --> 00:08:32,600
Intouché ?

223
00:08:33,639 --> 00:08:34,559
Oh mon Dieu.

224
00:08:35,460 --> 00:08:36,379
Incroyable!

225
00:08:36,559 --> 00:08:37,879
À quelle époque vivons-nous ?

226
00:08:37,879 --> 00:08:38,759
Et toujours intact ?

227
00:08:41,720 --> 00:08:42,460
Tu sais quoi,

228
00:08:43,340 --> 00:08:46,179
Une fleur de haute montagne comme Su Wan,

229
00:08:46,259 --> 00:08:47,259
une déesse reine des glaces

230
00:08:47,879 --> 00:08:50,059
avec ses yeux qui regardent tout le monde de haut...

231
00:08:50,799 --> 00:08:51,340
Frère Ming,

232
00:08:51,799 --> 00:08:53,419
tu devrais frapper pendant que le fer est chaud,

233
00:08:53,600 --> 00:08:54,639
se marier d'abord, tomber amoureux plus tard,

234
00:08:54,759 --> 00:08:55,600
et concluez l'affaire !

235
00:08:55,919 --> 00:08:56,639
Toi,

236
00:08:56,799 --> 00:08:58,299
souciez-vous d'abord de vous-même.

237
00:08:59,059 --> 00:08:59,679
Regardez-vous.

238
00:09:00,299 --> 00:09:01,759
Des lèvres fines comme des lames,

239
00:09:01,759 --> 00:09:03,059
un aimant pour les mauvaises romances.

240
00:09:03,220 --> 00:09:04,179
Les coins de ta bouche baissés,

241
00:09:04,500 --> 00:09:06,179
votre chemin d'amour aussi traître qu'un gouffre.

242
00:09:06,419 --> 00:09:07,840
Et ces marques rouges au coin de tes yeux,

243
00:09:09,919 --> 00:09:10,879
une calamité romantique est sur vous,

244
00:09:10,879 --> 00:09:12,220
un destin mortel auquel vous ne pouvez pas échapper.

245
00:09:14,139 --> 00:09:14,559
Frère Ming,

246
00:09:14,759 --> 00:09:15,799
tu dois me sauver!

247
00:09:16,460 --> 00:09:17,379
Ce Yama noir

248
00:09:17,600 --> 00:09:19,460
m'a donné à manger un ver aussi gros !

249
00:09:19,679 --> 00:09:20,220
Elle a dit

250
00:09:20,299 --> 00:09:21,679
même si je me cache dans la salle de Yama,

251
00:09:21,799 --> 00:09:23,000
elle peut encore me traîner.

252
00:09:23,259 --> 00:09:23,879
Frère Ming,

253
00:09:24,000 --> 00:09:24,960
dépêche-toi, regarde-moi !

254
00:09:25,340 --> 00:09:26,379
Je sens ce ver

255
00:09:26,720 --> 00:09:28,639
s'enfonçant profondément dans mon cœur !

256
00:09:28,919 --> 00:09:29,759
Le Gu dévoreur de cœur.

257
00:09:31,139 --> 00:09:32,220
Ça ne fait que suivre, ce n'est pas mortel.

258
00:09:32,419 --> 00:09:33,679
Celui qui a attaché la cloche doit la détacher.

259
00:09:33,799 --> 00:09:34,720
Tu as causé ce problème,

260
00:09:34,720 --> 00:09:35,500
vous le résolvez vous-même.

261
00:09:35,840 --> 00:09:36,679
Le résoudre ?

262
00:09:36,879 --> 00:09:37,960
Comment suis-je censé le résoudre ?

263
00:09:38,139 --> 00:09:39,559
Elle s'impose à moi !

264
00:09:39,919 --> 00:09:41,500
Je préfère mourir que me soumettre !

265
00:09:41,960 --> 00:09:42,919
Frère Ming, j'ai peur du noir.

266
00:09:42,919 --> 00:09:44,000
Vous le savez.

267
00:09:44,000 --> 00:09:45,059
Ce n'est pas mon genre.

268
00:09:45,059 --> 00:09:46,460
Vous avez peur du noir et pourtant vous mangez du chocolat ?

269
00:09:47,799 --> 00:09:48,960
L'épreuve de l'amour est difficile à passer.

270
00:09:49,600 --> 00:09:50,600
La vie et la mort sont prédestinées.

271
00:09:50,879 --> 00:09:51,419
Sur cette question,

272
00:09:52,460 --> 00:09:53,679
J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider.

273
00:09:56,059 --> 00:09:56,679
Frère Ming,

274
00:09:56,679 --> 00:09:57,419
Je m'en fiche.

275
00:09:57,799 --> 00:09:58,600
Tu dois m'apprendre une technique.

276
00:09:59,419 --> 00:10:00,960
N'as-tu pas mentionné une technique

277
00:10:01,059 --> 00:10:02,840
qui donne une force illimitée une fois maîtrisée,

278
00:10:03,179 --> 00:10:05,220
où les feuilles et les pétales qui tombent peuvent blesser ?

279
00:10:05,759 --> 00:10:06,299
Et puis?

280
00:10:07,759 --> 00:10:09,299
Sans la perceuse au diamant,

281
00:10:09,299 --> 00:10:10,840
ne vous lancez pas dans le travail de la porcelaine.

282
00:10:11,179 --> 00:10:13,840
Je suis désormais à la tête d'une grande famille.

283
00:10:14,299 --> 00:10:15,600
Sans réelle compétence,

284
00:10:15,759 --> 00:10:17,000
comment puis-je garder mes hommes en ligne ?

285
00:10:17,139 --> 00:10:18,220
Si quelqu'un vient me défier,

286
00:10:18,299 --> 00:10:19,679
est-ce que je les chasse simplement avec des mots ?

287
00:10:21,419 --> 00:10:22,720
Votre constitution est terne,

288
00:10:22,879 --> 00:10:24,139
vos méridiens sont bloqués,

289
00:10:24,720 --> 00:10:25,600
tu n'as aucune affinité pour ça.

290
00:10:26,000 --> 00:10:26,600
Vous ne pouvez pas l'apprendre.

291
00:10:27,500 --> 00:10:28,639
Frère Ming,

292
00:10:28,639 --> 00:10:29,919
tu es un guérisseur divin !

293
00:10:29,960 --> 00:10:31,220
Vous êtes un immortel vivant !

294
00:10:31,500 --> 00:10:32,559
Vous devez avoir une méthode secrète.

295
00:10:32,679 --> 00:10:33,559
Apprends-moi juste une technique !

296
00:10:35,840 --> 00:10:37,500
En fait, il existe une méthode.

297
00:10:38,139 --> 00:10:40,100
Forcer les treize aiguilles du Dieu fantôme

298
00:10:40,419 --> 00:10:42,179
pour ouvrir les canaux cachés en vous

299
00:10:42,600 --> 00:10:43,919
pourrait défier le ciel et changer votre destin.

300
00:10:44,220 --> 00:10:44,600
Cependant...

301
00:10:44,600 --> 00:10:45,419
Frère Ming, colle-moi !

302
00:10:46,059 --> 00:10:46,500
Colle-moi !

303
00:10:46,759 --> 00:10:47,340
Colle-moi avec eux !

304
00:10:47,600 --> 00:10:48,059
Colle-moi !

305
00:10:48,139 --> 00:10:48,559
Colle-moi !

306
00:10:48,600 --> 00:10:48,919
Colle-moi !

307
00:10:48,919 --> 00:10:49,500
Colle-moi n'importe où !

308
00:10:49,679 --> 00:10:50,059
Colle-moi !

309
00:10:50,259 --> 00:10:50,879
Dépêche-toi, colle-moi !

310
00:10:53,679 --> 00:10:54,679
Si épais ?

311
00:10:55,720 --> 00:10:56,340
Attendez!

312
00:11:06,720 --> 00:11:07,379
Frère Ming,

313
00:11:07,840 --> 00:11:09,639
Vous essayez de tuer votre propre frère !

314
00:11:09,679 --> 00:11:10,600
Récolter sans semer,

315
00:11:10,600 --> 00:11:11,460
c'est un vœu pieux.

316
00:11:11,759 --> 00:11:13,220
Sans la mentalité nécessaire pour exercer le pouvoir,

317
00:11:13,220 --> 00:11:14,100
tout pouvoir que vous gagnez

318
00:11:14,100 --> 00:11:15,179
devient un arrêt de mort.

319
00:11:15,500 --> 00:11:17,639
Cela ne fera que vous condamner, vous et ceux qui vous entourent.

320
00:11:17,759 --> 00:11:18,179
Hé, allez.

321
00:11:18,600 --> 00:11:19,600
Tu aurais pu me le dire.

322
00:11:19,720 --> 00:11:21,220
Pourquoi recourir à un coup aussi vicieux ?

323
00:11:21,379 --> 00:11:22,960
Mes fesses sont sur le point de s'ouvrir !

324
00:11:23,100 --> 00:11:25,139
Sinon, comment allez-vous apprendre votre leçon ?

325
00:11:26,179 --> 00:11:26,799
Bien.

326
00:11:26,799 --> 00:11:27,419
Frère Ming,

327
00:11:28,139 --> 00:11:29,220
Je m'en souviendrai.

328
00:11:31,879 --> 00:11:32,639
Dernièrement,

329
00:11:32,879 --> 00:11:33,960
gardez un œil attentif sur la famille Gao.

330
00:11:34,259 --> 00:11:35,919
Surtout le deuxième jeune maître,

331
00:11:35,919 --> 00:11:36,679
Gao Jin.

332
00:11:37,840 --> 00:11:38,840
J'ai compris.

333
00:11:44,720 --> 00:11:46,500
Seul le sang d'essence de Flesh Immortal,

334
00:11:46,639 --> 00:11:48,840
avec des aiguilles de Dieu-Fantôme perçantes yin-yang,

335
00:11:49,100 --> 00:11:50,559
peut offrir une lueur d’espoir.

336
00:11:50,559 --> 00:11:51,759
Pour te permettre de revoir

337
00:11:51,759 --> 00:11:54,759
l'arc-en-ciel dans le ciel d'après-tempête,

338
00:11:55,259 --> 00:11:58,679
les gouttes de rosée tremblant sur les pointes des herbes à l'aube,

339
00:11:58,799 --> 00:12:01,879
les vagues illimitées de blé doré en automne,

340
00:12:02,220 --> 00:12:03,379
et au plus profond de l'hiver,

341
00:12:03,379 --> 00:12:05,799
la couverture pure et impeccable de neige blanche.

342
00:12:28,840 --> 00:12:30,179
Il avait clairement deux chances

343
00:12:30,340 --> 00:12:32,100
pour me blesser gravement ou même me tuer.

344
00:12:33,500 --> 00:12:35,100
Pourquoi s'est-il retenu ?

345
00:12:36,259 --> 00:12:37,419
Il est trop arrogant.

346
00:12:37,960 --> 00:12:38,679
Peut-être

347
00:12:38,960 --> 00:12:40,100
il l'a fait exprès.

348
00:12:40,720 --> 00:12:41,419
Son objectif

349
00:12:41,919 --> 00:12:43,840
était de m'écraser psychologiquement.